Consiliul Local al municipiului Ploiești:

văzând Expunerea de motive a Primarului municipiului Ploiești și Raportul de specialitate al Direcției Economice privind necesitatea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești;

având în vedere prevederile Legii nr. 631/2002 – Legea bugetului de stat pe anul 2003, O.G. nr. 87/2003 privind rectificarea bugetului de stat pe anul 2003, Legii nr. 189/1998 – Legea privind finanțele publice locale, cu toate modificările și completările ulterioare, precum și ale Legii nr. 500/2003 pentru aprobarea O.G. nr. 87/2003;

în temeiul Legii nr. 215/2001 privind administrația publică locală,

H O T Ă R Ă Ș T E:

Art. 1
Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2003 conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2
În mod corespunzător se modifică H.C.L. nr. 296/19.12.2002, modificată și completată prin H.C.L. nr. 55/17.03.2003, H.C.L. nr. 138/30.06.2003, H.C.L. nr. 238/01.10.2003 și H.C.L. nr. 290/29.11.2003 privind obiectivele de investiții finanțate pe bază de credit bancar intern, în sensul majorării sau diminuării sumelor alocate pe obiective de lucrări publice în cadrul aceleiași sume totale.

Art. 3
În mod corespunzător se modifică bugetul de venituri și cheltuieli al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești prin suplimentarea acestuia cu suma de 44.118.500 mii lei, reprezentând ajutoare pentru încălzirea locuinței, și bugetul de venituri și cheltuieli al Regiei Autonome de Termoficare și Servicii Publice Ploiești prin diminuarea cu suma de 13.434.041 mii lei, reprezentând transferuri de la bugetul de stat pentru investiții finanțate din împrumuturi externe.

Art. 4
Ordonatorul principal de credite, serviciile de specialitate ale Primăriei municipiului Ploiești și ale instituțiilor publice de subordonare locală se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.

Data în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2003

Președinte de ședință,
Ioan Dinu

Contrasemnează,
Secretar,
Maria Magdalena Măzălu