Am lansat noul site al Primăriei Ploiești, în versiune Beta: în următoarele 2 luni migrăm și reorganizăm conținutul pentru a face informațiile mai ușor de găsit. Site-ul vechi rămâne pe old.ploiesti.ro. Trimite-ne feedback pentru îmbunătățiri.

ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI.

HOTĂRÂREA NR. 53 din 11 februarie 2011 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești NR. 307/ 2010 privind aprobarea contractării unui împrumut intern în valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii Euro)

În temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) și alin. (4) lit. b, ale art. 45 alin. (2), art. 03 alin. (1) lit. c și alin. (4) lit. c, precum și ale art. 115 alin. (1) lit. b, alin. (3),

(5) și (6) din Legea administrației publice locale nr. 215/2001, republicată:

Având în vedere prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, cu modificările și completările ulterioare, coroborate cu cele ale cap. IV din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările ȘI completările ulterioare, precum și cu cele ale Hotărârii de Guvern nr. 9/2007 privind constituirea, componența și funcționarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările și completările ulterioare:

Ținând seama de prevederile art. 41 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;

Luând în considerare prevederile art. 9 pct. 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997;

Ținând seama de prevederile art. 942 și următoarele din Codul Civil, referitoare la contracte sau convenții;

Luând act de expunerea de motive a primarului municipiului Ploiești, în calitatea sa de inițiator, precum și de raportul comisiei de specialitate a Consiliului local al municipiului Ploiești;

Constatând necesitatea de a asigura resursele financiare pentru realizarea investițiilor publice de interes local;

Consiliul local al municipiului Ploiești adoptă prezenta hotărâre:

Art.]. — Anexa la Hotărârea Consiliului Local nr. 307/2010 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

  1. Art. 2. — Celelalte preveden ale Hotărârii Consiliului Local nr. 307/2010 rămân neschimbate.

  2. Art. 3. — Primarul municipiului Ploiești va aduce la îndeplinire prezenta hotărâre.

    Art._4. — Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, primarului municipiului Ploiești și prefectului județului Prahova și se aduce la cunoștință publică pe pagina de internet www.ploiesti.ro.

CONTRASEMNEAZĂ: Secretarul Municipiului Ploiești,

Oana Cristina lac

i LR AAN . A – . 3 d șy + a. Pes . a A . . yt d. oy | A – – 1 . x, a . ‘io, i P 1 4 + . oe + E]

*% a

ge Ws A ‘ | ‘ a 2 > J a . ‘ i

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI

EXPUNERE DE MOTIVE

la proiectul de HOTĂRÂREA privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 307/ 2010 privind aprobarea contractării unui împrumut intern în valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii Euro)

Strategia de dezvoltare a Municipiului Ploiesti 2007-2025, materializata in Planul Integrat de Dezvoltare Urbana cuprinde progrâmele si proiectele care se concentreaza pe coeziunea economica, sociala si pe eficacitatea redistributiei efectelor investitiilor. Pentru o parte dintre proiectele cuprinse in Planul Integrat de Dezvoltare Urbana, Primaria Municipiului Ploiesti a demarat implementarea proiectelor evaluate si avizate de Autoritatea de Management pentru Programul Operational Regional (AMPOR) cu finantare nerambursabila, a proiectelor de reabilitare a cartierelor Bereasca si Mitica Apostol si a proiectului Refacere stadion Ilie Oana.

Pentru sustinerea finantarii acestora, este necesara contractarea unui credit intern in valoare de 172.000 lei (40.000 mii euro), care va fi utilizat pentru acoperirea cheltuielilor neeligibile (TVA si coparticipatia de 2% a Primariei Municipiului Ploiesti) din proiectele cu finantare nerambursabila.

Valoarea totala estimata a proiectelor care vor fi finantate din acest credit, este de 775.250 mii lei inclusiv TVA.

In urma analizei efectuate asupra nivelului veniturilor si cheltuielilor din bugetul de venituri si cheltuieli – executie preliminata pentru anul 2010 si a previziunilor pentru anii 2011-2012, s-a stabilit ca veniturile proprii ale Primariei Municipiului Ploiesti, dupa deducerea cheltuielilor, sunt insuficiente pentru acoperirea sumelor necesare de finantat. In aceste conditii, varianta de finantare o reprezinta creditul intern in valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii euro) contractat cu o banca comerciala.

Estimarea gradului de indatorare dupa contractarea creditului in valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii euro) a avut in vedere valoarea imprumuturilor existente (credite contractate cu BCR si Alpha Bank si creditul furnizor acordat de SC Baustrada), o dobanda de 3,58% si 12 ani perioada de contractare cu 2 ani de gratie pentru creditul solicitat si o diminuare de 10% a veniturilor proprii estimate a se realiza in anul 2010. Din anexa nr. 2 “Calculul gradului de indatorare a bugetului local” rezulta faptul ca in perioada de creditare indicatorul inregistreaza un nivel maxim de 24,15% in anul 2013, inregistrand valori in descrestere in urmatorii ani.

Fata de cele aratate, propun aprobarea contractarii unui imprumut intern in valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii euro).

P Andrei

9 Volosevici

JUDETUL PRAHOVA

PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECTIA ECONOMICA pe iai DIRECTIA TEHNIC INVESTII SSE Lb be

RAPORT DE SPECIALITATE

la proiectul de HOTĂRÂREA privind modificarea hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 307/ 2010 privind aprobarea contractării unui împrumut intern în valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii Euro)

Strategia de dezvoltare a Municipiului Ploiesti 2007-2025, materializata in Planul Integrat de Dezvoltare Urbana cuprinde programele si proiectele care se concentreaza pe coeziunea economica, sociala si pe eficacitatea redistributiei efectelor investitiilor. Pentru o parte dintre proiectele cuprinse in Planul Integrat de Dezvoltare Urbana, Primaria Municipiului Ploiesti a demarat implementarea proiectelor evaluate si avizate de Autoritatea de Management pentru Programul Operational Regional (AMPOR) cu finantare nerambursabila, a proiectelor de reabilitare a cartierelor Bereasca si Mitica Apostol si a proiectului Refacere stadion Ilie Oana.

Pentru sustinerea finantarii acestora, este necesara contractarea unui credit intern in valoare de 172.000 lei (40.000 mii euro), care va fi utilizat pentru acoperirea cheltuielilor neeligibile (TVA si coparticipatia de 2% a Primariei Municipiului Ploiesti) din proiectele cu finantare nerambursabila.

Valoarea totala estimata a proiectelor care vor fi finantate din acest credit, este de 775.250 mu lei inclusiv TVA.

In urma analizei efectuate asupra nivelului veniturilor si cheltuielilor din bugetul de venituri si cheltuieli – executie preliminata pentru anul 2010 si a previziunilor pentru anii 2011-2012, s-a stabilit ca veniturile proprii ale Primariei Municipiului Ploiesti, dupa deducerea cheltuielilor, sunt insuficiente pentru acoperirea sumelor necesare de finantat. In aceste conditii, varianta de finantare o reprezinta creditul intern in valoare de 172.000 mui lei (40.000 mu euro) contractat cu o banca comerciala.

Estimarea gradului de indatorare dupa contractarea creditului in valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii euro) a avut in vedere valoarea imprumuturilor existente (credite contractate cu BCR si Alpha Bank si creditul furnizor acordat de SC Baustrada), o dobanda de 3,58% si 12 ani perioada de contractare cu 2 ani de gratie pentru creditul solicitat si o diminuare de 10% a veniturilor proprii estimate a se realiza in anul 2010. Din anexa nr. 2 “Calculul gradului de indatorare a bugetului local” rezulta faptul ca in perioada de creditare indicatorul mregistreaza un nivel maxim de 24,15% in anul 2013, inregistrand valori in descrestere in urmatorii ani.

Fata de cele aratate, propun aprobarea contractarii unui J , H at valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii euro). ee

DIRECTIA TEHNIC INVESTITII,

Teodora me) /

DIRECTIA MANAGEMENT FINANCIAR – CONTABIL, CONTRACIE,

DIRECTIA RELATII INTERNATIONALE, Milena Perpelea

MUNICIPIUL PLOIESTI

LISTA obiectivelor de investitii finantate din credit 2011 – 2012 SURSE DE FINANTARE, din care:

Nrocrt IDENUMIREA OBIECTIVELOR DE INVESTITII Fond CREDIT CREDIT SOLICITAT 4SOLICITAT – mii nerambursabil IEXISTENT mii lei Euro A 3

= ©) on N — O

a) | (TOTAL GENERAL | 489460.59 211 ZE <4 4000 ________|din care: ae Mass 1|Reabilitarea cartierului Bereasca prin lucrari N de constructie si reabilitare a infrastructurii de utilitati publice, apa potabila, canalizare si drumuri 57052 3000 7104.07 Reabilitarea cartierului Mitica Apostol prin E lucrari de constructie si reabilitare a = = infrastructurii de utilitati publice, canalizare si drumuri 63919 7104. a 1652.11 2a _58800 1400 Realizarea parcului municipal Ploiesti Vest 6370 7137.4 9| Reabilitarea / modernizarea si echiparea specifica a Centrului de primire in regim de ul wee enta (Ciresarii) din Ploiesti 8994.19 7122. ed 2309.87 Cresterea mobilitatii transportului public prin reabilitarea traseuiui tramvaiului 102, cu lucrari vizand calea de rulare, statii adaptate persoanelor cu dizabilitati, material rulant 179069.56 13622 7.34 56694.2 13184.71 _ __ _

OI O) N — 09 On] O

II 85263.73 62202.32 29987.4 6973.8 d 93805.83 74025.02 26706.8 6210.8 Centru de excelenta in afaceri 11964.43 4067.71 7896.72 1836.4

gr principal de credite,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI COMISIA DE SPECIALITATE NR. 1

COMISIA DE BUGET FINAN}E, CONTROL, ADMINISTRAREA DOMENIU UL UI PUBLIC #1 PRIVAT, STUDII, STRATEGII {1 PROGNOZE – oe

RAPORT

Comisia a luat in discutie proiectul de HOTĂRÂREA privind privind modificarea hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. 307/ 2010 privind aprobarea contractarii unui imprumut intern in valoare de 172.000 mii lei (40.000 mii Euro)

SI a emis:

PRESEDINTE, Palas Paul

SECRETAR, Popa Gheorghe

Data: (1.02. 254]

Președinte de ședință,
Secretar,
Ului Municipiului